Hvězdná loď USS Enterprise je vyslána na záchrannou misi za hranice známého vesmíru. Přepadne ji nemilosrdný nepřítel Federace, Krall, a Enterprise ztroskotá na nehostinné planetě. Posádka, Spock a kapitán Kirk jsou rozděleni a šance na únik je mizivá. Pouze vzpurná bojovnice Jaylah jim může pomoci v útěku dřív, než Krallova vražedná armáda rozpoutá galaktickou válku. [zdroj: csfd.cz].